Teks Arab
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
اِلٰى حَضْرَةِ النَّبِيِّ الْمُصْطَفٰى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَآلِهِ وَاَوْلاَدِهِ وَاَزْوَاجِهِ وَاَصْحَابِهِ وَذُرِّيَّاتِهِ، شَيْءٌ لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ ...
ثُمَّ اِلٰى اَرْوَاحِ آبَاۤئِهِ وَإِخْوَانِهِ مِنَ الْاَنْبِيَاۤءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ، وَاِلَى الْمَلآئِكَةِ الْمُقَرَّبِيْنَ، وَالْكَرُوْبِيِّيْنَ وَالشُّهَدَاۤءِ وَالصَّالِحِيْنَ، وَآلِ كُلٍّ وَأَصْحَابِ كُلٍّ، وَاِلٰى اَرْوَاحِ أَبِيْنَا سَيِّدِنَا آدَمَ، وَأُمِّنَا سَيِّدَتِنَا حَوَّاءَ، وَمَا تَنَاسَلَ بَيْنَهُمَا اِلٰى يَوْمِ الدِّيْنِ، شَيْءٌ لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ ...
ثُمَّ اِلٰى اَرْوَاحِ سَادَاتِنَا وَمَوَالِيْنَا وَأَئِمَّتِنَا أَبِيْ بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيٍّ، وَاِلٰى اَرْوَاحِ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالْقَرَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِ التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلٰى يَوْمِ الدِّيْنِ، شَيْءٌ لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ ...
ثُمَّ اِلٰى اَرْوَاحِ الْأَئِمَّةِ الْمُجْتَهِدِيْنَ وَمُقَلِّدِيْهِمْ فِى الدِّيْنِ، ثُمَّ اِلٰى اَرْوَاحِ الْعُلَمَاءِ الرَّاشِدِيْنَ وَالْقُرَّاءِ الْمُخْلِصِيْنَ وَأَئِمَّةِ الْحَدِيْثِ وَالْمُفَسِّرِيْنَ وَسَائِرِ سَادَاتِنَا الصُّوْفِيَّةِ الْمُحَقِّقِيْنَ وَاِلٰى اَرْوَاحِ كُلِّ وَلِيٍّ وَوَلِيَّةٍ وَمُسْلِمٍ وَمُسْلِمَةٍ مِنْ مَشَارِقِ الْاَرْضِ اِلٰى مَغَارِبِهَا وَمِنْ يَمِيْنِهَا اِلٰى شِمَالِهَا، شَيْءٌ للهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ ...
ثُمَّ اِلٰى اَرْوَاحِ مَشَايِخِ الْقَادِرِيَّةِ وَالنَّقْشَبَنْدِيَّةِ وَجَمِيْعِ أَهْلِ الطُّرُقِ، خُصُوْصًا اِلٰى سُلْطَانِ الْأَوْلِيَاءِ سَيِّدِنَا الشَّيْخِ عَبْدِ الْقَادِرِ الْجِيْلَانِى وَسَيِّدِ الطَّائِفَةِ الصُّوْفِيَّةِ اَبِى الْقَاسِمِ الْجُنَيْدِى الْبَغْدَادِيِّ وَسَيِّدِ سِرِّى السَّقَطِى وَسَيِّدِ الشَّيْخِ مَعْرُوْفِ الْكَرْخِى وَسَيِّدِ الشَّيْخِ حَبِيْبِ الْعَجَمِى وَسَيِّدِ الشَّيْخِ حَسَنِ الْبَصْرِيِّ وَسَيِّدِ الشَّيْخِ إِمَامِ جَعْفَرِ الصَّادِقِ وَسَيِّدِ الشَّيْخِ أَبِى يَزِيْدِ الْبُسْطَامِى وَسَيِّدِ الشَّيْخِ يُوْسُفِ الْهِنْدَانِى وَسَيِّدِ الشَّيْخِ مُحَمَّدٍ بَهَاءِ الدِّيْنِ النَّقْشَبَنْدِيِّ وَاِلٰى حَضْرَةِ الْإِمَامِ الرَّبَّانِى وَأُصُوْلِهِمْ وَفُرُوْعِهِمْ وَأَهْلِ سِلْسِلَتِهِمْ، شَيْءٌ لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ ...
ثُمَّ اِلٰى اَرْوَاحِ جَمِيْعِ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ مِنْ مَشَارِقِ الْأَرْضِ اِلٰى مَغَارِبِهَا وَمِنْ يَمِيْنِهَا اِلٰى شِمَالِهَا وَمِنْ قَافٍ اِلٰى قَافٍ مِنْ لَدُنْ آدَمَ اِلٰى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، شَيْءٌ لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ ...
ثُمَّ اِلٰى اَرْوَاحِ حَضْرَةِ الشَّيْخِ الْعَارِفِ بِاللهِ الْمُرْشِدِ كِيَاهِي الْحَاجِّ خَلِيْلْ الْجُرَيْمِي وَحَضْرَةِ الشَّيْخِ الْعَارِفِ بِاللهِ الْمُرْشِدِ كِيَاهِي الْحَاجِّ مُحَمَّدْ رَمْلِى تَمِيْمْ وَحَضْرَةِ الشَّيْخِ الْعَارِفِ بِاللهِ الْمُرْشِدِ الدُّكْتُورْ كِيَاهِي الْحَاجِّ مُحَمَّدْ مُسْتَعِينْ رَمْلِى وَحَضْرَةِ الشَّيْخِ الْعَارِفِ بِاللهِ الْمُرْشِدِ كِيَاهِي الْحَاجِّ اَحْمَدْ رِفَاعِى رَمْلِى وَحَضْرَةِ الشَّيْخِ كِيَاهِي الْحَاجِّ اَحْمَدْ دَمَنْهُوْرِى رَمْلِى وَحَضْرَةِ الشَّيْخِ كِيَاهِي الْحَاجِّ صَنْهَاجِ رَمْلِى وَحَضْرَةِ الشَّيْخِ الْعَارِفِ بِااللهِ الْمُرْشِدِ كِيَاهِي الْحَاجِّ اَحْمَدْ دِمْيَاطِي رَمْلِى واِلٰى اَرْوَاحِ مُؤَسِّسِ الْمَعْهَدِ دَارُ الْعُلُوْمِ وَأُصُوْلِهِمْ وَفُرُوْعِهِمْ وَأَهْلِ سِلْسِلَتِهِمْ فِي الْمَعْهَدِ دَارُ الْعُلُوْمِ، شَيْءٌ لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ ...
ثُمَّ اِلٰى اَرْوَاحِ وَالِدِيْنَا وَوَالِدِيْكُمْ وَمَشَايِخِنَا وَمَشَايِخِكُمْ وَأَسَاتِذِنَا وَأَوْلاَدِنَا وَتَلَامِذِنَا وَأَخَوَاتِنَا وَأَمْوَاتِنَا وَأَمْوَاتِكُمْ وَلِمَنْ أَحْسَنَ إِلَيْنَا وَلِمَنْ لَهُو حَقٌّ عَلَيْنَا وَلِمَنْ أَوْصَانَا وَقَلَّدَنَا عِنْدَكَ بِدُعَاءِ الْخَيْرِ، شَيْءٌ لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ ...
ثُمَّ عَلٰى كُلِّ نِيَّةٍ وَسِرِّ الْفَاتِحَةُ ...
Latin
Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm. Wasilah adalah bacaan perantara yang ditujukan kepada Rasulullah SAW, para nabi, para wali, dan orang-orang shalih sebagai wasilah dalam berdoa kepada Allah.
Terjemahan
Wasilah Istighotsah adalah bacaan yang ditujukan kepada Nabi Muhammad SAW dan para wali Allah sebagai perantara dalam memohon kepada Allah. Dimulai dengan Al-Fatihah untuk Rasulullah dan keluarganya, dilanjutkan untuk para nabi, malaikat, sahabat, para ulama, dan khususnya kepada para masyaikh termasuk para ulama Indonesia seperti Kyai Khalil Al-Juremi, Kyai Muhammad Ramli Tamim, dan lainnya. Diakhiri dengan Al-Fatihah untuk kedua orang tua, guru, dan semua muslimin.
Waktu
Pembukaan majlis Istighotsah sebagai wasilah
Pengulangan
Sesuai keperluan